恐惧
Elizen / 2023-02-16
提两件比较失败的读书往事,一个是很早之前伍迪·艾伦出的自传《毫无意义》的英文版,那个时候很多人还在讨论出版公司因为他的个人问题不愿意接这本书的出版业务等等 balabala……,到去年底发现这本书中文版已经出了。另一个是去年底看到了纽约书评提到的《Chip War》,扫了一眼大纲,配合着翻译插件读了第一章的前一半,很过瘾,也觉得很棒,今年初无论国内国外,几乎对芯片的讨论,都绕不开这本书。
这两本书至今我都没有读完,前者读了第一章,后者甚至一章都没读完。如今来看,失败的不是没读完,而是发现自己有一定的意识和方法去获得一些有价值的信息,却因为对英语的恐惧而选择了放弃。